Darjeeling .
Assam.
Melihat wajah bahagia pelanggan di toko ini setiap hari adalah surga.
teh Anda lezat, Lizlet.
Terima kasih.
Selamat Datang.
Dua?
Ya.
Sit setiap meja terbuka.
Maid in Cat
Kurasa aku akan keluar.
Seaweed ?
W-apa yang terjadi?
Dalam situasi ini, kau lebih suka aku berteriak...
... atau menampar Anda tanpa kata?
Yang akan Anda lebih suka telah aku lakukan?
saya akan lulus pada kedua.
Dia ada di sini!
Yuto, apa yang salah? Melakukan sesuatu...
Siapa kau?
Dapatkan kembali, Rinko!
Apakah Anda masih berniat untuk melawan?
aku bilang aku akan membunuhmu.
Tapi aku bilang aku tidak punya niat pertempuran.
Siapa yang bisa membuktikan bahwa?
Bagaimana Anda berniat untuk membuktikan...
... Anda seorang pembunuh setan yang tidak akan membunuh Ayakashi?
Bagaimana Anda berniat untuk membungkam teriakan pendendam dari Ayakashi mati?
Jawab aku, Yuto Amakawa!
Nah, I. ..
Jawab aku, setan pembunuh!
.. Aku hanya...
... ingin terus hidup...
... dengan Himari dan Rinko...
Master ?
Guru !
Yuto !
Yuto , mari kita pergi.
Kita akan hidup normal dari sekarang.
Kakek... Nenek...
Yuto .
Guru .
Kalian berdua...
aku pingsan di kamar mandi...
Ketika aku menaruh pakaian?
Kami tidak melihat apa-apa!
Mereka berdua punya pandangan yang baik.
Itu dia lagi!
aku melihat juga.
A-apa yang kau katakan?
Nakal.
Aduh ...
Yuto ...
Mundur, master.
saya akan harus mengajarinya pelajaran.
Tenang, Himari!
Hanya melihat Anda membuat pertarungan itu terlihat bodoh.
aku bilang, aku tidak pernah ingin melawan!
Jangan bodoh!
Anda harus menghadapi kebenaran, master!
Saya hanya khawatir tentang Anda...
Jika Anda benar-benar bertindak dalam kepentingan terbaik saya, Anda akan mundur...
sana ia pergi lagi.
Kenapa dia tiba-tiba berjalan pada hidung sambil menangis?
Yuto alergi terhadap kucing.
alergi?
Sederhananya, itu adalah respon penolakan tubuhnya.
Hal ini cukup kasar.
Meskipun memiliki kucing ini di sisinya menyebabkan dia ketidaknyamanan...
Meskipun dia memicu respon penolakan, ia terus sekeliling.
saya tidak bisa mengerti dia.
Yuto Amakawa.
Shizuku, saya tidak bisa memberikan bukti apapun...
... tapi saya tidak satu untuk melawan Ayakashi hanya karena saya seorang pembunuh setan.
Guru ...
Aku hanya ingin tetap hidup normal dengan teman-teman saya.
Yuto ...
Itu semua alasan saya tidak bisa melawan seseorang yang kehilangan hidup itu untuk pemburu setan.
Aku tahu Anda mungkin tidak percaya padaku...
Anda terlalu baik, master.
Baiklah.
saya tidak terburu-buru untuk memahami Anda.
Thanks untuk memahami.
Anda...
Tepat. Mengenal Yuto akan menjernihkan kesalahpahaman ini.
Jika saya tinggal di sini dengan Anda, saya akan dapat memahami Anda.
Saya berharap untuk itu.
Shizuku membuat ini?
Cepatlah dan makan.
Thanks untuk makanan.
ini sangat bagus!
Apa ini perasaan kekalahan?
Sepertinya tidak ada menjadi sesuatu yang mencurigakan di sini.
Kenapa kau tidak bilang bahwa cepat?
Kami telah menghentikan permusuhan.
Dengan beberapa latihan, saya bisa mencapai tingkat memasak dalam beberapa hari...
ada, dalam seminggu...
ada, dalam waktu satu bulan...
Thanks untuk makanan.
mana Anda akan pergi, Himari?
Sekarang bahwa saya telah selesai sarapan, saya pikir saya akan melakukan cucian.
aku hanya melakukan itu.
Th-maka saya akan membersihkan.
saya juga melakukan itu.
Y-Anda tidak begitu buruk.
Terima kasih.
saya tahu.
saya akan pergi berbelanja.
ini Himari di bawah tekanan.
Saya tidak punya waktu untuk khawatir tentang kucing!
Posisi saya menjadi lebih dan lebih suram...
Dengan keterampilan ini, Anda akan membuat pengantin yang fantastis.
Dalam hal ini...
... Anda dapat berharap untuk serangan hari ini.
Aku akan menggoda Anda.
Yuto tidak akan jatuh untuk trik Anda!
Lalu...
... ini apa yang Anda inginkan?
Itu bukan...
Apa? Anda tidak ingin aku?
ada, eh... Shizuku baik di pekerjaan rumah tangga.
Tentu saja aku.
Sebelum slayers iblis muncul...
... rumah tangga tugas yang jauh lebih penting daripada teknik bertarung.
Cat , apa yang Anda harapkan untuk capai untuk seorang pria yang menginginkan kehidupan yang damai...
... ketika semua Anda tahu bagaimana melakukannya adalah melawan?
Apa yang dapat Anda berikan?
Dia sebaiknya melihat sikapnya.
Hanya karena dia baik pada pekerjaan rumah tangga...
pengawal A memiliki keberanian pengawal itu.
Apa yang kamu lakukan, Noihara?
Nyonya ...
Bantuan Dicari
Permisi.
Aku akan benar dengan Anda.
Bagaimana menurutmu, Noihara?
ini akan menjadi sempurna untuk studi budaya Anda.
Hal ini fantastis. Akhirnya, sesuatu yang saya bisa lakukan.
saya akan melatih di sini untuk tuan muda.
Selamat datang, Madam.
Halo, Liz. Maaf mengganggu Anda selama jam sibuk tersebut.
Dia adalah karyawan potensial saya sedang bercerita tentang.
Jangan pergi mudah pada dirinya.
Saya Himari Noihara.
Ini adalah kesenangan untuk bertemu dengan Anda.
semua Tambang kesenangan itu.
Nama saya Lizlet.
Silahkan hubungi saya Liz.
Mari kita lihat. Apa yang harus saya miliki?
Anda memiliki bau tidak manusiawi yang menarik.
Ini harus menjadi bau teh.
Anda memiliki cukup bau, juga.
bekerja Himari itu?
Dia menemukan pekerjaan melalui Ms Kisaragi.
Tapi kenapa?
Mungkin dia masih pahit tentang Shizuku memberitahunya bahwa dia tidak bisa berbuat apa-apa.
Dia hanya ingin membuktikan dia lebih dari sekedar mulut untuk memberi makan.
Nah, kenapa tidak kita pergi melihat bagaimana dia lakukan?
Tempat ini harus menjadi populer.
M-master!
H-Himari, pakaian itu...
Kejutan.
Meskipun demikian, aku senang kau datang, master.
Bagaimana penampilanku dalam pakaian maid?
Aku tidak tahu tentang orang telinga dan ekor itu.
Anehnya, tak seorang pun tampaknya menemukan ini aneh di sini.
telinga Cat adalah hawt !
Taizo, kapan Anda...?
Yuto , kau datang juga?
Siapa keindahan ramping?
Shizuku. Saya kenalan Noihara itu.
baik! Saya merasa mata dingin dan suara!
Apa yang Anda rasakan?
saya mendapatkannya. Anda dapat menyembunyikan identitas yang sebenarnya Anda di salah satu kafe pembantu banyak.
saya eksklusif pembantu Anda, master.
Beruntung!
Apakah kita memiliki pilihan itu?
Lepaskan dia, Anda karyawan kotor!
Himari!
Anda tidak harus melakukan itu.
Kita harus memberikan perhatian yang sama dan tulus untuk semua pelanggan.
Saya minta maaf.
saya masih belum berpengalaman.
saya akan menjalankan tugas saya dengan benar di masa depan.
Maaf untuk menyebabkan Anda kesulitan.
Oh, tidak sama sekali.
bau pria ini...
Lezat!
Bagaimana Anda membawa keluar rasa ini?
itu teh harus fantastis.
Berikut Anda.
Apa warna yang indah.
Luangkan waktu Anda.
Guru , ada sesuatu yang Anda harus tahu.
Bahwa wanita asing bukan manusia.
Berhati-hatilah.
Dia adalah berbagai barat Ayakashi.
Gadis merupakan Ayakashi?
Dia tidak terlihat seperti satu.
ini baik.
Dalam hal ini, mungkin saya sarankan Gray Earl?
Terima kasih.
Maaf saya, saya bisa mendapatkan air?
Ya, hanya satu menit.
Gadis harus mencintai pekerjaannya.
Dia telah menatap pelayan sejak kami tiba di sini.
Mata itu...
Dia tidak tertarik pada saya atau pakaian pembantu.
Dia memperhatikanku.
Dia mengamati saya seperti Ghost Buster...
saya pikir sesuatu tentang dirinya aneh.
Dia harus menggunakan Himari untuk memata-matai saya.
Dia di sini untuk membunuhku.
En penjaga, Ayakashi!
I-aku sangat menyesal!
Lihatlah goncang payudaranya!
Jika saya tidak melakukan sesuatu, aku sudah selesai untuk.
payudara Big? Apakah itu apa yang Anda suka? Apakah itu?
saya akhirnya bisa menemukan perlindungan di toko ini.
Aku akan memaksa dia untuk mundur dengan ini.
saya akan pergi membuat panggilan.
Nomor dua?
Berikut Anda.
saya tidak memesan lebih.
Ini adalah di rumah. Nikmati.
Di rumah, ya?
Apa yang kamu lakukan?
Hal ini tercemar.
Teh daun telah diresapi dengan sihir.
Sihir ?
sini.
Bagi saya?
Terima kasih.
Saya tidak yakin mengapa, tapi aku benar-benar harus pergi.
Aku harus pulang!
Taizo ?
Cat , gadis pirang adalah merencanakan sesuatu.
aku sedang menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi, tetapi tampaknya Anda telah membuat langkah Anda.
Saya pedang Noihara, pengawal tuan muda.
Saya menentang menggunakan kekerasan.
Anda diserang terlebih dahulu.
aku hanya berharap untuk mundur damai nya.
Diam !
Ini adalah kebenaran. Tolong, tinggalkan!
saya harus pergi.
Saya tidak yakin mengapa, tapi aku harus pulang!
Apakah sesuatu terjadi pada mereka?
saya tidak mampu untuk kehilangan ini!
Saya harus melindungi kehidupan damai di semua biaya!
Konyol!
Berhenti, Himari!
Apa yang terjadi?
Apa yang akan Anda lakukan, setan pembunuh?
Semprot Tea!
Tenangkan diri Anda dengan beberapa teh aroma!
Himari!
Tetap kembali, master!
Hentikan apa yang Anda lakukan!
Yuto !
Guru !
Anda rakasa teh! Anda akan membayar untuk itu Anda lakukan untuk tuan muda!
saya rakasa tidak!
Anda tidak dapat melarikan diri!
Anda tidak tahu apa-apa tentang aku!
Finishing memindahkan driver Tea!
Himari!
Kau baik-baik?
Anda akan membayar untuk menyakiti tuan muda.
pukulan saya tidak berpengaruh?
Bagaimana kau bisa melakukan itu?
Anda membuat lubang di pakaian pembantu saya!
W-apa yang terjadi?
saya lihat. Dia bukan Ayakashi teh.
Jika dia seorang Ayakashi teh...
... sihirnya akan hadir dalam teh dia mempersiapkan.
Namun, tidak ada dalam hal ini.
Anda harus menjadi Tsukumogami.
Tsukumogami?
Tahun penggunaan akan mengilhami benda mati dengan jiwa dan memberi mereka kekuasaan.
Itu berupa hanyalah ilusi.
objek yang sebenarnya harus berada di tempat lain.
Kemungkinan besar, sesuatu yang berhubungan dengan teh.
Ada!
Tidak , tunggu!
ini harus bentuk sejati nya.
Jika Anda melanggar itu, aku akan mati! Berikan kembali!
Tubuhku!
Terima kasih.
Berikut.
Tapi mengapa...?
Saya kira saya tidak berpikir Anda adalah orang jahat.
aku tahu sekilas.
Anda suka toko ini...
... dan Anda bekerja keras untuk menyediakan semua orang dengan teh yang besar.
saya tidak merasa jahat dari Anda.
Selain itu, tidak ada cara jahat seseorang bisa menyiapkan teh yang begitu besar.
Itu bukan...
Tapi I. ..
Saya minta maaf. Saya pikir Anda berada di sini untuk menghancurkan saya.
Saya minta maaf.
Anda bertindak ceroboh karena takut.
Memang tampaknya seperti itu.
Jangan khawatir. Saya tidak punya niat untuk melakukan apa pun untuk Anda.
aku bisa terus menjalani hidup saya telah hidup?
Ya. Saya harap Anda akan membuat beberapa teh lezat bagi saya lagi beberapa waktu.
Tentu saja.
Saya tidak bisa memaafkan dia untuk menyerang tuan muda.
Namun...
... sebagai master mengatakan, dia tidak jahat.
sukacita Satu-satunya yang membuat teh lezat.
Mengabaikan apakah dia manusia atau Ayakashi...
... tuan muda merasa bahwa.
Apakah saya mampu membawa senyum ke wajah yang tuan muda?
Bagaimana aku bisa tahu?
pembunuh setan yang tidak menyerang Ayakashi...
Dia tentu sesama sangat percaya.
Apa yang kamu lakukan?
Jangan Anda suka, Yuto?
master kami yang nakal.
Mengapa Shizuku memakai satu, juga?
Anda pikir Anda dapat bersaing dengan saya?
Aku akan menunjukkan kebesaran pembantu telinga kucing!
Anda juga, Himari?
Silakan cuti, pelayan!
Selamat Datang.
Ada! Spic-and-span.
- ED Bingkai Pertama -
Beam balok saya! Biarkan cahaya saya...
Beam balok saya!... Bersinar dengan cahaya Anda.
Ayo repaint sejarah.
terbaik pertandingan kemungkinan Anda akan mendukung Anda!
Dengan bergabung bersama-sama,
kita pasti bisa melewati pagar itu.
Good morning!
apa mimpi kau miliki tadi malam?
Mari kita bergabung semua kebahagiaan dan kesedihan bersama-sama...
... dan kehilangan diri dalam perasaan.
Jika Anda tertarik padaku lagi pagi ini,
Ini akan mengingatkan saya alasan saya untuk hidup.
Beam balok saya! Anda kekuatan...
Beam balok saya!... Adalah kekuatan saya.
Ini adalah teka-teki, tak terbatas neverending.
Jika Anda memeluk saya dari hari ke hari,
cinta kita akan berlangsung selamanya.
Anda menemukan saya menyilaukan, kan?
Mari kita membuat kenangan bersama-sama lagi.
Guru , kita digunakan untuk melakukan banyak ini dan itu...
ini dan itu?
Rinko, menjaga penjaga Anda up, atau kita akan diserang lagi.
besar, gadis lain dengan payudara besar?
The Cat Putih Noihara
Tentu saja.